With thanks to Yvonne Fenter for finding this poet and to Connie Ruzich for reminding me that I had not yet posted Yvonne’s findings.
I wrote briefly about the Cromwell twins for my Inspirational Women of World War One weblog in July 2014 https://inspirationalwomenofww1.blogspot.com/search?q=Cromwell
Gladys L.H. and Dorothea K. Cromwell were twin sisters, born in Brooklyn in 1885. Educated at private schools in New York City, they then studied and travelled abroad. They were descendants of Oliver Cromwell and were women of great wealth, each having inherited a fortune from their father, who served as a trustee of the Mutual Life Insurance Company of New York City.
The twins volunteered together for the American Red Cross in the First World War. They went to work in France, near the front at Chalons-sur-Marne and Verdun, in a canteen and as nurses. Harriet Rogers, assistant head of the canteen, described the Cromwell twins as follows: “They are angels who not only do first-class work on day or night service, but also find time to visit the soldiers in the French hospitals and to befriend the little French refugee children. Everybody loves them and admires their efficiency and courage in real danger.”
In the Biographical Note to Gladys’s book of poems, published in 1919, their Red Cross work in France is described as follows:
"For eight months they worked under fire on long day and night shifts; their free time was filled with volunteer outside service; they slept in “caves” or under trees in a field; they suffered from the exhaustion that is so acute to those who have never known physical labor; yet no one suspected until the end came that for many months they have believed their work a failure, and their efforts futile. . . . overwhelming strain and fatigue had made them more weary than they realized, and the horrors of conditions near the Front broke their already overtaxed endurance."
The Cromwell twins became celebrities in France. And they were happy to continue their work there, even after the armistice of 11th November 1918 had ended combat. But their only brother, Seymour, urged them, with the war having ended, to come home, and they relented, boarding the SS La Lorraine on 19th January 1919, at Bordeaux Harbou r, for the voyage back to their home in New York City.
United States Army Private Jack Pemberton was on duty on the upper deck of the La Lorraine the night it started for America. As he huddled against a brisk wind and a cold mist, he saw two women, each wearing a black cape, walking arm-in-arm, talking. They then separated, and one of the women climbed atop the ship’s rail, then disappeared. The second woman followed, also climbing the rail and disappearing into the blackness. Pemberton heard two faint splashes below. He ran to the corporal in charge of sentries, who alerted the bridge, and the alarm was sounded. But it took 15 minutes, during which the ship traveled 5 miles, before the ship could be slowed. By that time the river channel was too narrow for the ship to turn around and search for bodies.
In New York, their brother, Seymour (who died in 1925 and is buried in section 70, lot 1792), who served as the president of the New York Stock Exchange, was unconvinced when word arrived of their deaths and the possibility that they had been suicides. He had received what he described as “a cheerful letter” from them just a week before they were to sail. Two days after the La Lorraine sailed, he had received a cable from the sisters stating that they had missed that ship and would be sailing soon on another ship. He had cabled French organizations for more information, but it had been slow in coming. When his inquiry to the shipping line was forwarded to the captain of the La Lorraine, the captain had cryptically cabled back that the sister’s baggage was in their state room, but they were not on board. But then came information that a note had been found in their stateroom, addressed to the head of their Red Cross unit, stating that they intended to “end it all.” Friends confirmed that both had complained of being tired, both physically and mentally.
Many witnesses aboard the Lorraine reported that one of the sister had been extremely unhappy. According to a report in the Brooklyn Daily Eagle, four people on the Lorraine saw the sisters jump to their death. On January 26, The New York Times reported that the police commissioner of Bordeaux had confirmed that their deaths were by suicide.
It appears that the Cromwell twins, subjected to the horrors of war, ranging from shelling to dealing with the carnage of the injured and dead–had been the victims of shell shock, a term that emerged with the horror of World War I–what today we would call Post Traumatic Stress Disorder. Miss Rogers, their Red Cross supervisor, was quoted, in what certainly sounds a bit quaint and uninformed today, given what we know about PTSD and its impact on even the toughest of individuals, mistakenly attributing their shell shock to their “sympathetic” nature: “If they suffered a nervous reaction after the great need for effort was over, the same thing occurred to some of the best men in the allied armies. Such souls, who, besides giving their best in service, are too sympathetic to endure the sufferings of others, are entitled not only to our warmest sympathies, but our truest admiration.”
A memorial service was held at St. Bartholemew’s Church in Manhattan on 5th February. Many Red Cross nurses in uniform and prominent society people attended.
The bodies of Gladys and Dorothea Cromwell were recovered on 20th March. Both Cromwell sisters were awarded France’s Croix de Guerre and were burried with full military honours in Surennes American Cemetery, on a hill overlooking Paris. The cemetery is the final resting place of 1,541 Americans who died during The First World War and a place of remembrance for 974 Americans who were lost at sea, as well as for 24 American soldiers who have no known grave and are “known only to God.”
Gladys Cromwell’s poem “The Extra”
Sheltered and safe we sit.
Our chairs are opposite;
We watch the warm fire burn
In the dark. A log I turn.
Across the covered floor
I hear the quiet hush
Of muffled steps; the brush
Of skirts; — then a closing door.
Close to you and me
The clock ticks quietly.
I know that we exist
Two entities in Time.
Our vital wills resist
Enclosing night; our thoughts
Command a Truth above
All fear, in knowing Love.
But a voice in the street draws near;
A wordless blur of sound
Breaks like a flood around:
“Trust not your hopes, for all are vain,
Trust not your happiness and pain,
Trust not your storehouses of grain,
Trust not your strength on land or sea,
Trust not your loves that come and go,
Trust only the hate of the unknown foe,—
War is the one reality.”
Are we awake or dreaming?
On the hearth, the ashes are gleaming.
Listen, dear:
The clock ticks on in the quiet room,
It’s all a joke, a poor one, too.
Or else I’m mad! This can’t be true?
I light the lamp to lift the gloom.
My world’s too good for such a doom.
One fact, if nothing else, I know,
I’ll die sooner than have it so!
— Gladys Cromwell
From: “Poems” by Gladys Cronwell, published in 1919
In his introduction to Gladys’s poems, Padraic Colum wrote about the Cromwell twins:
“A year ago the soldiers in the Chalons section were speaking of herself and her sister (two beings indeed with a single soul) as “the Saints.” The government of France recognized their devotion and the worth of their service by the decoration it gave. These sisters were like twin spirits caught into an alien sphere, strangely beautiful and strangely apart, and the heavy and unimaginable weight of the world’s agony became too great for them to bear.”
Read more of Gladys’s poems here https://fleursdumal.nl/mag/category/tombeau-de-la-jeunesse/gladys-cromwell
Sources:
https://www.green-wood.com/2017/a-twin-tragedy/
https://behindtheirlines.blogspot.com/2019/01/the-extra.html?fbclid=IwAR1HfD7tzCyN1k7aGuOkd4Qq0DddbSYc76DK7BVgCvWa3ByJWEoig_DyYGg